4/03/2007

Beautify CNMI Announcement




この4月でBeautify CNMIキャンペーンが1周年を迎えます。
ここまでこのキャンペーンをブランディング化してきたCinta-sanとAngelo、そしてそれを支えて毎週活動しているボランティアの皆様に拍手を送りたいと思います。
もちろんISA CNMIのメンバーにも(^^)/

このビデオは、TVコマーシャル用に水中カメラマンのMike Tripp-sanが撮影・編集してくれたそうです。
Mike-san 【The Underwater World of Saipan】
http://www.theunderwaterworldof.com/


4月20日(金曜日) 午後7:30より
アクアリゾートホテルに於いて
【Beautify CNMI 1st Anniversary Dinner & Fundrasing】が予定されています。 
会費はお一人様$25.00です。
是非お誘い合わせの上ご出席下さい。
お問い合わせ:Aya 483-5100

4/01/2007

Garapan & Japanese Lighthouse

GarapanのTourist Zoneのゴミです。
毎回、毎回かなりのゴミの量です。 


快晴のサイパン
今日はFreinds of Mariana Islands, Garapan Elementary School, SDA School, CNMI Powerといろんなグループの参加によってGarapan Tourist Zoneのクリーンアップが行なわれました。


この写真の中に何人日本人がいると思いますか?

・・・・・残念ながら2人の高校生だけです。 きっと個人でボランティア活動に参加するのは勇気のいることなのでしょう。。。。。

 
ISA CNMIはFreinds of Mariana Islands(FMI)と共に日本灯台跡の清掃をしました。

建物の手前の草の中にたくさんゴミが不法投棄されています。

ドリンク缶だけではなく、わざわざどこかからゴミを持ってきて棄てられています。

タガンタガンの伸びるのがとても早くて、今日もマチョテでcut! cut!!

マチョテでの伐採がたまらなくお気に入りです。
マチョテを扱うのが、とてもかっこよくなりました。

Beautify CNMI初参加のSachiko-sanです。
鎌がなくても手で引っ張って!!  う~ん、意外と切れないタガンタガンです。

みんな手際よく、あっという間にきれいになりました。
見る見るうちにゴミ袋が一杯になっていきます。
ゴミがトラックに積み切れないので明日Cinta-sanが回収してくれるそうです。
YOROSHIKU♪
初参加の3人にCinta-sanからBeautify CNMIのスティッカーのプレゼント!!
左からCinta-san, Koichiro-san, Sachiko-san, Shingo-san(From Japan)
またまたBeauty Virusが広がっていきます。
【 Team R&C 】のみなさんです。
R&C Toursの今年の年頭の挨拶の一つに地域貢献を積極的にとの言葉があったそうです。
ボランティアって難しく考えないで、取り敢えず参加して下さいね!! ちょっとした事が、Beautify CNMIの大きなサポートになっています。
(左からEigo-san , Shingo-san , Gus-san, Cinta-san, Koichiro-san)
Shingo-sanは明日、日本に帰るそうですが、今回クリーンアップに参加した事がいい思い出になったようです。 またサイパンに来てくださいね♪
いつもの全体写真の後、ISA CNMIは食事に移動!!
レミントンカフェでの写真はまた後でアップしますね。
日本灯台跡のクリーンアップには30名以上の参加がありました。
ご協力ありがとうございました。

3/26/2007

2007 Taga Kids

タガマンの興奮冷めやらぬ日曜日の朝。
タガキッズの取材に行く前に、大切なイベントがもう一つ!!

第8回ソフィアウォークです。  清々しい早朝のサイパンの海岸通りを10km歩きます。

朝6時からのRegistrationに行ったのですが、すでにナンバーは37。  
トライアスロンと同じように腕にナンバーを書いてもらうのですが、アスリートになった気分でちょっと照れちゃいました。

記念Tシャツをもらって、大会委員長と記念撮影!!  



本当は何枚か写真を撮ったのですが、なにせ早朝の為ピンボケ写真でこれ1枚しかありませんでした。 ごめんなさい。

軽くジョギングしている人や、お喋りしながら歩いている人・・・・・・
気持ち良さそうです。

私は、そのまま車でPICに移動して【TAGAKIDS】へ・・・・・・・・・

バイク置き場は活気があり、チューニングも大忙しです。
Kidsとは言え一人前です。



小さなアスリートがとてもかわいいです。
残念ながら6歳からのエントリーなので出場できないのですが、気分はアスリート?

朝早くても子供達はとても元気です。   

「頑張ってね!!」
ナンバーの書いてある足がとてもたくましく見えました。


さて、コースの説明が始まりました。。。。。

子供達も真剣ですが、親達は、もっと真剣です。
力が入ります!!

「Do you understand?」  「Let's go to swim place!」
ということで、ビーチサイドに移動です。

Swimのコースの説明を今一度。
タガマンとは違って、明るくなってからのスタートです。

いよいよスタートです!!
9歳までは100m、10歳以上は200m Swimです。

水から駆け出しBike置き場に走ります。

Bikeは公道を走るので交通規制をしてもらっています。

PICを右にCOP(コーラルオーシャンポイント)の先までBikeで走ります。 6歳から9歳までは1周。10歳以上は2周です。

Policeに見守られながら最後の直線コースです。
あと少し、頑張って!!

なんともHospitalityあふれるゴールでしょう。
手作りのスポーツイベントですね♪




10~13歳部門1位のKaiと2位のBradley


6~7歳部門のSammy, Michael, Misaki

8~9歳部門1位のOpal と2位のNina(Japan)
よく頑張ったニナちゃんと記念撮影。
「イェ~イ♪」


完走者全員に、【サイパンだ!帽子】と【サイパンだ!タオル】のプレゼント!!
大きなお兄ちゃん達も【サイパンだ!帽子】を選んでました。

【サイパンだ!帽子】がお気に入りになったみんなで記念撮影です。
「1・・2・・3・・・Saipan-Da!」

こんなに心温まるイベントなので、来年は日本からの子供達の参加が多くなるのを願っています。
また来て下さいね。
TAGAKIDSの結果はこちらから↓

3/24/2007

18th Saipan Tagaman Triathlon

3月24日 第18回サイパンタガマントライアスロンが行なわれました。

PIC(パシフィックアイランドクラブ)の前のビーチを2km泳ぎ、サイパンの観光名所をバイク(60km)で走ります。 その後アメリカンメモリアルパークに戻り、バイクを置き、マラソン15kmを海岸沿いの道(ビーチロード)を走ります。

このように本部には道順が書いてありますが、行ってみないとピンときません。

そこで、アスリート達に交じってバスでコースの下見に出かけました。


バスの中ではTriathlon OrganizerのBillの説明を受けながらコースをチェックします。

日本・アメリカ・オーストラリア・フランス・イタリア・ロシア・ニュージーランド・ホンコン・チェコスロバキア
など国際色豊かな選手です。


バスの中で知り合った親子は、お父さんがタガマンに、Nina-chanがタガキッズに初挑戦です。
一生懸命コースチェックをしているのが印象的でした。
「頑張って下さいネ!!」


3月24日 TAGAMAN当日です!!
まだ空にはたくさん☆が輝いています。





受付会場にはもう活気がありました。 
Registrationは朝3時から始まったようです。

マリアナ政府観光局とPDIの方がお手伝いをしていました。

こちらは、Exterraと違ってナンバーは手書きです。

チームPDIの面々です。
ちょっと緊張しながら笑顔でポーズ!
Registrationが終わり、後はスタートを待つばかりです。

・・・・・・まだ真っ暗です。
5時半のスタートで、水も少し冷たそうですが、体を慣らしに水に入っている人がたくさんいました。

真っ暗な海に向かってスタートです!! どこに向かって泳ぐか見えません!!
1周1kmを2周します。 とにかくスタートです。
Go! Go!!

Swimの後は、 朝焼けの中をバイクで走ります。


いつもは交通量の多いDuty Free Shoppers(DFS)前ですが、朝早いので車も少なく順調に走っていきます。



各交差点にはこうやってPoliceが交通規制の為に立っています。

バイクは南から北に向かって、Bird Island-Grotto-Banzai Cliffを通って、Memorial Parkに戻ってきます。

彼女は女性で1位のJulieさん(England)です。

とにかく早い!!
こうやってバイクを置いて、今度はマラソンです。


マラソンは海の見える海岸沿いを15km走ります。


アメリカンメモリアルパークの中を走って、ここを右に曲がればゴールです。


トップランナー達が早いのでゴール地点で待ち受けることにしました。

赤いT-Shirtの彼らはExterra TVのクルーです。

1位はこの写真の真ん中のAndrew Noble(Australia)です。
走り終わっても余裕です!!

彼は2位のMatsumaru(Japan)さんです。

EX SPORTSのインタビューに「ペース配分が難しかった。」と答えていました。
次は宮古島でのレースに参加するそうです。 「頑張って下さ~い!」


女性トライアスリート、サイパン在住のMaiちゃんです。

彼女のアスリートスピリットに乾杯!  ずっと彼女の走りを見ていて感動しました。  すごい!!

チームPDI大健闘!!  達成感のある笑顔がすてきですね。
心配しましたが、思ったよりも早いFinishで一安心。  Happy! Happy!!



タレントのひろみさんも参加されていて完走です。
♪お疲れ様でした♪


みなさん来年も頑張って下さいね。
今年は出場できなかったけれど、来年は!!って思っている人も頑張って下さいね♪